陕西省伊斯兰教协会
电话:029-87277685
传真:029-87277685
邮箱:
地址:陕西省西安市碑林区南院门机关小区综合2号楼5层
电话:029-87277685
传真:029-87277685
邮箱:
地址:陕西省西安市碑林区南院门机关小区综合2号楼5层
来源:孙咏珊 发布时间:2021-02-22 07:47:31 访问人次:3563
“黑衣大食”这名字蛮有江湖味,不知就里的人会以为这是某某大侠的称号。非也,“黑衣大食”是一地名,即现今的阿拉伯。“大食”为波斯语TaZI之音译,原是阿拉伯部族的名称,自唐代开始成为中国对阿拉伯的统称,《经行纪》《旧唐书》和《新唐书》等均有记载。“黑衣大食”是专指巴格达的阿拔斯王朝(750-1258),黑色是他们家族的标志,其服装亦以黑色为主,故名。
杨良瑶是贞元时期的一名宦官,陕西弘农人,他的名字于史书中未见记载。全世界都以为史上最早航海下西洋是明朝的郑和,殊不知杨良瑶早于公元785年已从广州乘海路出使黑衣大食。这一切史事的揭露皆因1984年在陕西省泾阳县挖掘出的“杨良瑶神道碑”,神道碑上刻有杨的生平事迹,非常详实,足以改写唐代与大食的关系史。
陕西省泾阳县博物馆藏《杨良瑶神道碑》
前人教导“欺山莫欺水”,科技稍为发达的21世纪如是,公元785年时更该如是!那杨良瑶何以会弃易行难,走险航海呢?原来当年,若以长安为起点,往西最便捷的方法是经河西走廊信道,但这信道早已落入吐蕃人之手,而杨良瑶出使时,唐蕃的关系亦已破裂。当然,可改以向北先到回纥汗国,再折向西,走天山南北的丝绸之路,但这路遇到吐蕃和其他部族劫掠的可能性却又大大提高。需知道杨此行的政治与军事目的非常明确,莫非是要借大食之力灭吐蕃。他们随身携带的诏书,必有“联络大食,进攻吐蕃”等字样,一旦落入吐蕃军队或亲吐蕃部族的手中,使者必死无疑,使命亦无法完成。相反,从广州下西洋,一路上虽然要“经过万国”,但明显与唐朝敌对的国家却没有,所以使者可以放心前往,广州亦是当时远洋航行船舶的集结地。国家的信物和皇帝的诏书相对也容易送达,唯独要考虑如何安全的跨洋过海及天气或气候等问题。
作者单位为香港城市大学中国文化中心
本文刊《陕西穆斯林》2020年1期